Cortada School Home

Principal's Message

Dear Cortada families,

It's hard to believe it is now March and we have only 2 and a half months left of school.  The year has been flying by and our students, teachers, and staff have been working hard learning everyday and making the most of their Distance Learning time together.  

As we near the 4th quarter we can think of all the wonderful things our students have done and we want to continue that progress.  Our students have been completing classroom assignments, i-Ready/ST Math minutes, and Reading Counts assessments.  Students have also taken time at home to complete STEM monthly activities such as catapults, marble roller coasters, and now their own boat.  

Please continue to have students attend class everyday and attend all classes, including ELD/ALD class which may be with a different teacher and afterschool intervention if they have been assigned to a teacher.    

Parents, if you at any time have a question about your child’s education, please feel free to call our office at 626-575-2391.  We will be happy to assist you with any questions you may have.  

Go Colts!
Estimadas familias de Cortada,

Es difícil de creer que ahora estamos en marzo y solo nos quedan 2 meses y medio de clases. El año ha pasado volando y nuestros estudiantes, maestros y personal han estado trabajando duro para aprender todos los días y aprovechando al máximo su tiempo de aprendizaje a distancia juntos.

A medida que nos acercamos al cuarto trimestre podemos pensar en todas las cosas maravillosas que nuestros estudiantes han hecho y queremos continuar con ese progreso. Nuestros estudiantes han estado completando asignaciones en el salón de clases, minutos de i-Ready / ST Math y evaluaciones de Reading Counts. Los estudiantes también se han tomado un tiempo en casa para completar las actividades mensuales de STEM, como catapultas, montañas rusas de mármol y ahora su propio bote.

Continúe haciendo que los estudiantes asistan a clase todos los días y asistan a todas las clases, incluida la clase de ELD / ALD, que puede ser con un maestro diferente e intervención después de la escuela si se les ha asignado un maestro.

Padres, si en algún momento tienen alguna pregunta sobre la educación de su hijo, no duden en llamar a nuestra oficina al 626-575-2391. Estaremos encantados de ayudarle con cualquier pregunta que pueda tener.

¡Vamos Colts!


Upcoming Events

What's Been Happening?

English flyer for Movie Night and COVID-19 Vaccine Clinic at Jeff Seymour Family Center on Thursday, September 29, 2022. See full details above.


The Jeff Seymour Family Center, in partnership with Active SGV, Day One, El Monte Pharmacy, and Cal Fresh will be hosting our first Wellness Movie Night & COVID-19 Vaccine Clinic on Thursday, September 29. The featured movie will be Disney's Raya and the Last Dragon. Click headline or "Read More" for details and FREE Registration.
Graphic for advertising Hispanic Heritage Month with an arrow pointing to click to see resources.

Hispanic Heritage Month 2022 - Local Resources

El Monte City School District is proud to recognize Hispanic Heritage Month! HHM takes place from September 15 - October 15 every year to celebrate the cultural and historical contributions of those from latin community. Click headline for local resources.
Flyer for Free English as a Second Language class. Click headline to access  links and details.

FREE - English as Second Language at Jeff Seymour Family Center

The Jeff Seymour Family Center is partnering with the El Monte/Rosemead Adult School to provide FREE ESL classes. If you are interested, please fill out the interest form and you will be contacted within the next couple of weeks. Click headline to sign up!